1998 Awards Gala

Award winners

Le Prix de traduction de la Fondation Cole / The Cole Foundation Prize for Translation

then known as The Translation Prize

Winner

Self (XYZ éditeur) by  Hélène Rioux
Translation of
Self (Faber and Faber) by  Yann Martel

shortlisted

Les Sources du moi (Éditions du Boréa) by  Charlotte Melançon
Translation of
Sources of the Self (Harvard University Press l) by  Charles Taylor
Train d’enfer (Les Éditions de la pleine lune) by  Ivan Steenhout
Translation of
The Timekeeper (Harper Collins) by  Trevor Ferguson

The A. M. Klein Prize for Poetry


Winner

Autobiography of Red (Alfred A. Knopf) by  Anne Carson

shortlisted

Debriefing the Rose (House of Anansi Press) by  Mary di Michele
The Older Graces (Oolichan Press) by  David Manicom

The Concordia University First Book Prize

then known as First Book Award

shortlisted

More Than Life Itself (Oberon Press) by  Judith Cowan
Stories to Hide From Your Mother (Arsenal Pulp Press) by  Tess Fragoulis

The Mavis Gallant Prize for Non-Fiction


shortlisted

Saint Patrick’s of Montreal: The Biography of a Basilica (Véhicule Press) by  Alan Hustak
This Distant and Unsurveyed Country (McGill-Queen’s University Press) by  W. Gillies Ross

The Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction

then known as Hugh MacLennan Prize for Fiction

Winner

Barney’s Version (Alfred A. Knopf Canada) by  Mordecai Richler

shortlisted

City of Forgetting (Mercury Press) by  Robert Majzels
Promise of Shelter (The Porcupine’s Quill) by  Robyn Sarah

Judy Mappin Community Award


Winner

Simon Dardick and Nancy Marrelli for their work at Véhicule Press